fRO_french_translation_rAthena/conf/battle/battleground.conf

//      ______  __    __                                 
//     /\  _  \/\ \__/\ \                                
//   __\ \ \L\ \ \ ,_\ \ \___      __    ___      __     
// /'__`\ \  __ \ \ \/\ \  _ `\  /'__`\/' _ `\  /'__`\   
///\  __/\ \ \/\ \ \ \_\ \ \ \ \/\  __//\ \/\ \/\ \L\.\_ 
//\ \____\\ \_\ \_\ \__\\ \_\ \_\ \____\ \_\ \_\ \__/.\_\
// \/____/ \/_/\/_/\/__/ \/_/\/_/\/____/\/_/\/_/\/__/\/_/
//  _   _   _   _   _   _   _     _   _   _   _   _   _
// / \ / \ / \ / \ / \ / \ / \   / \ / \ / \ / \ / \ / \ 
//( e | n | g | l | i | s | h ) ( A | t | h | e | n | a )
// \_/ \_/ \_/ \_/ \_/ \_/ \_/   \_/ \_/ \_/ \_/ \_/ \_/
//
//--------------------------------------------------------------
// eAthena Battle Configuration File
// Originally Translated by Peter Kieser <pfak@telus.net>
// Made in to plainer English by Ancyker
//--------------------------------------------------------------
// Note 1: Value is a config switch (on/off, yes/no or 1/0)
// Note 2: Value is in percents (100 means 100%)
// Note 3: Value is a bit field. If no description is given,
//         assume unit types (1: Pc, 2: Mob, 4: Pet, 8: Homun)
//--------------------------------------------------------------

// Melee damage adjustments (non skills) for Battleground maps (Note 2)
bg_short_attack_damage_rate: 80

// Ranged damage adjustments (non skills) for Battleground maps (Note 2)
bg_long_attack_damage_rate: 80

// Weapon skills damage adjustments for Battleground maps (Note 2)
bg_weapon_attack_damage_rate: 60

// Magic skills damage adjustments for Battleground maps (Note 2)
bg_magic_attack_damage_rate: 60

// Misc skills damage adjustments for Battleground maps (Note 2)
bg_misc_attack_damage_rate: 60

// Flee penalty on BG grounds.
// NOTE: It's %, not absolute, so 20 is -20% of your total flee
bg_flee_penalty: 20

// Interval before updating the bg-member map mini-dots (milliseconds)
bg_update_interval: 1000