* Fixed cutin errors in 2008 Christmas event, bugreport:6458 (events\christmas_2008.txt)

* Fixed a broken warp portal in prt_castle, bugreport:6461 (quests\first_class\tu_archer.txt)

git-svn-id: https://svn.code.sf.net/p/rathena/svn/trunk@16627 54d463be-8e91-2dee-dedb-b68131a5f0ec

npc/events/christmas_2008.txt

@@ -583,13 +583,13 @@ prontera,226,306,4	script	Caroller#iROxmas08	79,{
 			mes "Let's see!!";
 			mes "One! Two! Three!";
 			if (.@SantaCardNpc == 1) {
-				cutin "����ī��",4;
+				cutin "Æ÷¸µÄ«µå",4;
 			}
 			else if (.@SantaCardNpc == 2) {
-				cutin "������ī��",4;
+				cutin "¿£Á©¸µÄ«µå",4;
 			}
 			else if (.@SantaCardNpc == 3) {
-				cutin "���Ʈ��ī��",4;
+				cutin "°í½ºÆ®¸µÄ«µå",4;
 			}
 			next;
 			set .@SantaCardTurn,.@SantaCardTurn+1;

npc/quests/first_class/tu_archer.txt

@@ -1874,7 +1874,7 @@ prt_castle,76,165,6	script	Minister#tu	55,{
 }
 
 //=================================================Range NPC====================================================
-prt_castle,94,150,4	script	#sound_tu	139,10,10,{
+prt_castle,94,150,4	script	#sound_tu	139,6,6,{
 OnTouch_:
 	if(tu_archer02 == 6) {
 		mes "[Minister]";