Переглянути джерело

Update map_msg_idn.conf

Signed-off-by: Cydh Ramdh <cydh@pservero.com>
Cydh Ramdh 9 роки тому
батько
коміт
8e4027d1b9
1 змінених файлів з 32 додано та 37 видалено
  1. 32 37
      conf/msg_conf/map_msg_idn.conf

+ 32 - 37
conf/msg_conf/map_msg_idn.conf

@@ -404,7 +404,7 @@
 387: Emblem yang dipilih tidak bisa digunakan karena terlalu banyak transparency (batas=%d)
 //lainnya
 388: Kamu tidak bis menggunakan item ini ketika storage sedang dibuka.
-//389 kosong
+389: Speed kembali ke normal.
 //NoAsk
 390: Penolakan otomatis diaktifkan.
 391: Penolakan otomatis ditidakaktifkan.
@@ -427,7 +427,8 @@
 //berkaitan dengan chrif
 408: Dibutuhkan pemutusan koneksi untuk melakukan permintaan ubah jenis kelamin ...
 409: Jenis kelaminmu telah diganti (membutuhkan pemutusan koneksi oleh server) ...
-//410-411 digunakan untuk cash shop
+410: %d Cash Point telah dikurangi. Total point %d.
+411: %d Kafra Point telah dikurangi. Total point %d.
 412: Akunmu 'Tidak terdaftar'
 413: Akunmu memiliki 'Password yang salah'...
 414: Akunmu sudah kadaluarsa.
@@ -436,7 +437,7 @@
 417: File game EXE-mu bukanlah versi terakhir.
 418: Akunmu dilarang untuk masuk 
 419: Server sedang macet karena populasi yang berlebihan.
-420: Akunmu sudah tidak diizinkan 
+420: Akunmu sudah tidak diizinkan.
 421: Akunmu sudah dihapus keseluruhan.
 423: Akunmu telah dibuang hingga %s
 424: Login-serv meminta untuk %s pemain '%.*s'.
@@ -500,8 +501,6 @@
 504: %d kafra poin dan %d cash poin sudah digunakan. Sisa: %d kafra dan %d cash poin.
 505: %d cash poin sudah bertambah. Total %d poin.
 506: %d kafra poin sudah bertambah. Total %d poin.
-410: %d cash poin sudah dipakai. Total %d poin.
-411: %d kafra poin sudah dipakai. Total %d poin.
 
 // Char ban
 507: Pemain ini sudah dihukum selama %d menit.
@@ -513,7 +512,7 @@
 510: Kamu memiliki %d pesan baru (ada %d pesan yang belum dibaca)
 
 // Instancing
-515: Intance kamu sudha dimuat ulang.
+515: Intance kamu sudah dimuat ulang.
 516: Database Instance sudah dimuat ulang.
 
 // @auction
@@ -537,7 +536,7 @@
 532: Shadow Right Accessory, 
 533: Shadow Left Accessory, 
 
-//534: kosong
+534: Toko kehabisan stok! Datang lagi nanti.
 
 // Pesan yang berhubungan dengan deteksi Bot (Saat ini belum diimplementasikan)
 535: Kemungkinan BOT (99%%) atau client yang digunakan sudah dimodifikasi '%s' (akun: %d, char_id: %d). Pemain ini bisa melihat nama kamu saat kamu sedang tidak terlihat.
@@ -686,7 +685,7 @@
 662: Kamu harus setidaknya %d kotak jauhnya dari NPC.
 663: Duel: Tidak dapat menggunakan item ini saat duel.
 664: Kamu tidak dapat menggunakan perintah ini ketika mati.
-665: TIdak daapt membuat ruang chat di area ini.
+665: Tidak dapat membuat ruang chat di area ini.
 666: Peliharaan tidak diperbolehkan di Guild Wars.
 667: Kamu tidak mati.
 668: Posisi memomu saat ini adalah:
@@ -736,9 +735,9 @@
 711: Item %hu telah dihapus dari storage-mu.
 
 //Item shop
-712: %s (%d) yang kamu miliki tidak cukup.
+712: %s (%hu) yang kamu miliki tidak cukup.
 713: '%s' yang kamu miliki tidak cukup.
-714: Item Shop: %s (%d)
+714: Item Shop: %s (%hu)
 715: Point Shop: '%s'
 716: '%s' milikmu saat ini: %d
 
@@ -788,7 +787,7 @@
 900: Penggunaan:
 901:    @send len <nomor hex dari paket yang akan dikirim>
 902:     @send <nomor hex dari paket yang akan dikirim> {<data>}*
-903:     Data: <tipe=B(default),W,L><nomor> atau S<panjang>"<string>"
+903:     Data: <tipe=B(default),W,L><nomor> atau S<panjang>\"<string>\"
 904: Paket 0x%x panjang: %d
 905: Paket tidak diketahui: 0x%x
 906: Bukan sebuah kata:
@@ -923,18 +922,12 @@
 1020: Kamu tidak diperbolehkan untuk memindahkan pemain tersebut.
 
 // @charblock
-1021: Harap masukkan nama pemain. (Penggunaan: @charblock/@block <nama karakter>).
+1021: Harap masukkan nama pemain. (Penggunaan: %s <nama karakter>).
 
 // @charban
-1022: Harap masukkan waktu hukuman dan nama pemain. (Penggunaan: @charban/@ban/@banish/@charbanish <waktu> <nama karakter>).
+1022: Harap masukkan waktu hukuman dan nama pemain. (Penggunaan: %s <waktu> <nama karakter>).
 1023: Kamu tidak diperbolehkan untuk mengubah waktu hukuman.
 
-// @charunblock
-1024: Harap masukkan nama pemain. (Penggunaan: @charunblock <nama karakter>).
-
-// @charunban
-1025: Harap masukkan nama pemain. (Penggunaan: @charunban <nama karakter>).
-
 // @kick
 1026: Harap masukkan nama pemain. (Penggunaan: @kick <nama karakter/ID>).
 
@@ -996,9 +989,9 @@
 1119: Kamu sudah menaiki seekor naga.
 1120: Kamu sudah melepaskan nagamu.
 1121: Kamu sudah menaiki seekor Warg.
-1122: Kamu sudah melepaskan Warg-mu.
+1122: Kamu sudah melepaskan Warg.
 1123: Kamu sudah menaiki sebuah Mado Gear.
-1124: Kamu sudah melepaskan Mado Gear-mu.
+1124: Kamu sudah melepaskan Mado Gear.
 
 // @guildspy
 1125: Perintah 'spy' (memata-matai) dinonaktifkan di mapserver.
@@ -1146,8 +1139,8 @@
 1193: Kamu saat ini sedang tidak mengambil item ini secara otomatis.
 1194: Item dihilangkan: '%s'/'%s' {%hu} dari daftar pengambilan otomatismu.
 1195: Kamu hanya memiliki item %d di daftarmu.
-1196: Untuk menambahkan item ke daftar, gunakan "@alootid +<ID atau nama item>". Untuk menghilangkannya, gunakan "@alootid -<ID atau nama item>".
-1197: "@alootid reset" akan membersihkan daftar autolootitem.
+1196: Untuk menambahkan item ke daftar, gunakan \"@alootid +<ID atau nama item>\". Untuk menghilangkannya, gunakan \"@alootid -<ID atau nama item>\".
+1197: \"@alootid reset\" akan membersihkan daftar autolootitem.
 1198: Daftar autolootitemmu kosong.
 1199: Item yang berada di daftar autolootitem:
 1200: Daftar autolootitem telah direset.
@@ -1352,8 +1345,8 @@
 
 // @mapflag
 1311: Mapflag yang ada di map ini:
-1312: Penggunaan: "@mapflag monster_noteleport 1" (0=Mati | 1=Hidup)
-1313: Ketikkan "@mapflag available" untuk melihat daftar mapflag yang tersedia.
+1312: Penggunaan: \"@mapflag monster_noteleport 1\" (0=Mati | 1=Hidup)
+1313: Ketikkan \"@mapflag available\" untuk melihat daftar mapflag yang tersedia.
 1314: Flag atau nama flag salah.
 1315: Flag yang tersedia:
 
@@ -1391,7 +1384,7 @@
 
 // @itemlist
 1332: ------ %s daftar item dari '%s' ------
-1333:  | Dipakai: 
+1333:  | Lokasi: 
 1334: Jubah, 
 1335: Aksesori kiri, 
 1336: Badan/armor, 
@@ -1432,13 +1425,13 @@
 
 // @accinfo
 1365: Penggunaan: @accinfo/@accountinfo <id_akun/nama karakter>
-1366: Kamu boleh mencari bagian nama dengan menggunakan '%' dalam pencarian, misal "@accinfo %Mario%" akan menampilkan daftar semua karakter dengan nama "Mario".
+1366: Kamu boleh mencari bagian nama dengan menggunakan '%' dalam pencarian, misal \"@accinfo %Mario%\" akan menampilkan daftar semua karakter dengan nama \"Mario\".
 
 // @set
 1367: Penggunaan: @set <nama variable> <nilai>
-1368: Contoh penggunaan: "@set PoringCharVar 50"
-1369: Contoh penggunaan: "@set PoringCharVarSTR$ Super Duper String"
-1370: Contoh penggunaan: "@set PoringCharVarSTR$" menampilkan nilainya, Super Duper String.
+1368: Contoh penggunaan: \"@set PoringCharVar 50\"
+1369: Contoh penggunaan: \"@set PoringCharVarSTR$ Super Duper String\"
+1370: Contoh penggunaan: \"@set PoringCharVarSTR$\" menampilkan nilainya, Super Duper String.
 1371: Variabel pada NPC tidak boleh digunakan dengan @set.
 1372: Variabel instansi tidak boleh digunakan dengan @set.
 1373: Nilai %s saat ini: %d
@@ -1579,22 +1572,24 @@
 1482: Daftar autoloottype-mu sudah memiliki semua tipe. Kamu dapat menghilangkan beberapa tipe item dengan @autoloottype -<nama atau ID item>.
 1483: Meng-autoloot tipe item: '%s' {%d}
 1484: Kamu sudah tidak meng-autoloot tipe item ini.
-1485: Tipe item: '%s' {%d} dihilangkan dari daftar autoloottype-mu.
-1486: Untuk menambahkan tipe item ke dalam daftar, gunakan "@aloottype +<nama atau ID tipe>". Untuk menghilangkan sebuah tipe item, gunakan "@aloottype -<nama atau ID tipe>".
+1485: Tipe item: '%s' {%d} dihilangkan dari daftar autoloottype anda.
+1486: Untuk menambahkan tipe item ke dalam daftar, gunakan \"@aloottype +<nama atau ID tipe>\". Untuk menghilangkan sebuah tipe item, gunakan \"@aloottype -<nama atau ID tipe>\".
 1487: Daftar tipe: healing = 0, usable = 2, etc = 3, weapon = 4, armor = 5, card = 6, petegg = 7, petarmor = 8, ammo = 10
-1488: "@aloottype reset" akan membersihkan daftar autoloottype-mu.
-1489: Dafatr autoloottype-mu kosong.
-1490: Tipe item yang berada di daftar autoloottype-mu:
-1491: Daftar autoloottype-mu telah direset.
+1488: \"@aloottype reset\" akan membersihkan daftar autoloottype anda.
+1489: Daftar autoloottype anda kosong.
+1490: Tipe item yang berada di daftar autoloottype anda:
+1491: Daftar autoloottype anda telah direset.
 
 // @dropall
 1492: Penggunaan: @dropall {<tipe>}
 1493: Daftar 'tipe': (default) all = -1, healing = 0, usable = 2, etc = 3, weapon = 4, armor = 5, card = 6, petegg = 7, petarmor = 8, ammo = 10
-1494: %d item telah dijatuhkan!
+1494: %d item telah dijatuhkan! (%d tidak bisa dijatuhkan)
 
 //Banking
 1495: Kamu tidak dapat mengambil uang sebanyak itu.
 1496: Fitur banking tidak sedang aktif.
 
+1479: Roulette tidak tersedia.
+
 //Bila ada terjemahan lain
 //import: conf/msg_conf/import/map_msg_idn_conf.txt