|
|
@@ -1,33 +1,31 @@
|
|
|
-//===== rAthena Script =======================================
|
|
|
-//= Izlude Airport NPCs
|
|
|
-//===== By: ==================================================
|
|
|
+//===== OverSu & Liara =======================================
|
|
|
+//= Izlude Airport Staff (Traduction FR par Liara, 2025-04)
|
|
|
+//===== Par : ==================================================
|
|
|
//= rAthena Dev Team
|
|
|
-//===== Current Version: =====================================
|
|
|
-//= 1.0
|
|
|
-//===== Compatible With: =====================================
|
|
|
+//===== Traduction : ============================================
|
|
|
+//= OverSu & Liara
|
|
|
+//===== Compatible Avec : ======================================
|
|
|
//= rAthena Project
|
|
|
-//===== Description: =========================================
|
|
|
-//= Izlude Airport NPCs
|
|
|
-//===== Additional Comments: =================================
|
|
|
-//= 1.0 First version.
|
|
|
-//============================================================
|
|
|
+//===== Description : ==========================================
|
|
|
+//= Personnel de l'aéroport d'Izlude
|
|
|
+//==============================================================
|
|
|
|
|
|
- script ::Airship_Staff_izlude -1,{
|
|
|
- mes "[Airship Staff]";
|
|
|
- mes "Welcome! Would you like";
|
|
|
- mes "to board the Airship that";
|
|
|
- mes "departs on the flight which stops";
|
|
|
- mes "in Juno and Rachel?";
|
|
|
+ mes "[Personnel du Dirigeable]";
|
|
|
+ mes "Bienvenue ! Souhaitez-vous";
|
|
|
+ mes "embarquer à bord du dirigeable";
|
|
|
+ mes "effectuant des escales à Juno";
|
|
|
+ mes "et Rachel ?";
|
|
|
next;
|
|
|
- if (select("Board the Airship to Juno/Rachel.:Cancel.") == 1) {
|
|
|
- mes "[Airship Staff]";
|
|
|
- mes "The boarding fee is";
|
|
|
- mes "1,200 zeny. However, this";
|
|
|
- mes "charged is waived if you use";
|
|
|
- mes "a Free Ticket for Airship. Now,";
|
|
|
- mes "would you still like to board?";
|
|
|
+ if (select("Embarquer vers Juno/Rachel.:Annuler.") == 1) {
|
|
|
+ mes "[Personnel du Dirigeable]";
|
|
|
+ mes "Les frais d'embarquement s'élèvent à";
|
|
|
+ mes "1 200 zeny. Toutefois, ces frais";
|
|
|
+ mes "sont annulés si vous présentez un";
|
|
|
+ mes "Billet Gratuit pour Dirigeable.";
|
|
|
+ mes "Souhaitez-vous toujours embarquer ?";
|
|
|
next;
|
|
|
- if (select("Yes:No") == 1) {
|
|
|
+ if (select("Oui:Non") == 1) {
|
|
|
if (countitem(7311) > 0) {
|
|
|
delitem 7311,1; //Free_Flying_Ship_Ticket
|
|
|
warp "airplane_01",244,58;
|
|
|
@@ -38,16 +36,15 @@
|
|
|
warp "airplane_01",244,58;
|
|
|
end;
|
|
|
}
|
|
|
- mes "[Airship Staff]";
|
|
|
- mes "I'm sorry, but you don't";
|
|
|
- mes "have 1,200 zeny to pay";
|
|
|
- mes "for the boarding fee.";
|
|
|
+ mes "[Personnel du Dirigeable]";
|
|
|
+ mes "Je suis désolé, mais vous ne disposez pas";
|
|
|
+ mes "de 1 200 zeny pour couvrir les frais";
|
|
|
+ mes "d’embarquement.";
|
|
|
close;
|
|
|
}
|
|
|
}
|
|
|
- mes "[Airship Staff]";
|
|
|
- mes "Thank you and";
|
|
|
- mes "please come again.";
|
|
|
- mes "Have a good day~";
|
|
|
+ mes "[Personnel du Dirigeable]";
|
|
|
+ mes "Merci, et revenez nous voir.";
|
|
|
+ mes "Passez une excellente journée~";
|
|
|
close;
|
|
|
-}
|
|
|
+}
|
